Keberagaman makna dan penggunaan kata “main” ini memperkaya kosakata bahasa Sunda dan membuatnya lebih ekspresif. Penutur bahasa Sunda dapat menggunakan kata “main” untuk mengekspresikan berbagai aktivitas dan tindakan dengan cara yang jelas dan ringkas. Kekayaan kosakata ini juga menambah keindahan bahasa Sunda dan menjadikannya lebih menarik untuk dipelajari.
Sebagai contoh, kata “main” dapat digunakan untuk menyatakan aktivitas bermain bola, bekerja, atau bahkan belajar. Dalam konteks bermain bola, kata “main” berarti “melakukan aktivitas bermain bola”. Dalam konteks bekerja, kata “main” dapat berarti “melakukan aktivitas pekerjaan”. Sedangkan dalam konteks belajar, kata “main” dapat berarti “melakukan aktivitas belajar”.
Selain itu, kata “main” juga dapat digunakan dalam ungkapan-ungkapan tertentu, seperti “macake ka kawin” (melakukan aktivitas menikah) atau “macake ka sekolah” (melakukan aktivitas sekolah). Ungkapan-ungkapan ini memperkaya kosakata bahasa Sunda dan membuatnya lebih ekspresif.
